by Martin Glaz Serup | May 22, 2007 | Uncategorized
Et marionetteater udelukkende med edderkopper. Det er klassens tykke dreng, der opfører Macbeth. Han har klædt sig helt i sort og ses næsten ikke bag teaterkassen i det mørklagte klasseværelse. Pindene, hvori edderkopperne er ophængt, og de mange tråde, der styrer deres bevægelser, kontrollerer han med en fabulerende præcision, en kølig lidenskab, og han fremsiger selv alle replikker med skiftende stemmer. Heksene spilles af tre fede korsedderkopper. “Fair is foul, and foul is fair,” gnækker de, men ingen af børnene hører efter. Drengene råber op, og pigerne skriger hysterisk. Heller ikke lærerinden ser skønheden i opførelsen. I al tumulten er hun kun optaget af at finde lyskontakten.
– Carsten René Nielsen fra Enogfyrre dyr (2005)
by Martin Glaz Serup | May 20, 2007 | Uncategorized
scenariet i lejren synes kun at udbygge BERETNINGEN
(en ældre mand der endnu befandt sig i en choklignende tilstand)
hele natten havde der været skudveksling
kun ét lig af en partisan kunne FOREVISES
og bygningerne havde kun en halv snes skudhuller
en otteårspige lå halvt bevidstløs med en blodig bandage
om maven hun bevægede kun hovedet når fluerne satte sig
på hendes øjne og mund
en ung kvinde med et gabende sår i låret blev behandlet i skyggen
i nogle tilfælde lå to eller tre lig under samme klæde
hvilket gjorde en PRÆCIS OPTÆLLING umulig
de små døde børn lavede kun små buler i stoffet
og var svære AT FÅ ØJE PÅ
det er et af biprodukterne, for hver dag der går
FOR HVER DAG DER GÅR bliver de mere nervøse
– Per Aage Brandt i Pamplona (1971).
*
Digt fra en kinesisk vægavis hængt op i en landsby, indledningen er et gammelt kinesisk ordsprog:
’Hvis der ikke er tusinde fattige mennesker, hvordan kan der så være én rig mand.’
Hvor stammer disse ord fra?
Det er sikkert jordejeren selv der har sagt det
Jordejeres hjerter
er fulde af
grusomhed”
– fra Digte er våben (1972).
*
Der ligger et stykke bark på bordet. Jeg kunne komme til at æde det. Det ligner brød.
– Peter Laugesen i Vindens tunge (1986).
by Martin Glaz Serup | May 16, 2007 | Uncategorized
New York-Hald-akse i litteraturen
Et usædvanligt samarbejde bringer fem forfattere fra New York og fem fra Danmark sammen på Hald Hovedgaard
HALD: Fra den 19. til den 27. maj opholder fem forfattere fra New York og fem danske forfattere sig på Hald Hovedgaard. De skal skrive og inspirere hinanden. Torsdag den 24. maj byder de 10 på oplæsning med kaffe og kage.
Interessen for at få en plads på dette “Writers retreat” på forfatter- og oversættercentret har været stor. Cirka 60 forfattere fra begge sider af den store dam søgte.
Bag retræten står Nathaniel Rich, redaktør ved det amerikanske litteraturtidsskrift “The Paris review”, forfatter Martin Glaz Serup, hjemmesiden “litlive.dk” og Det Danske Forfatter- og Oversættercenter på Hald Hovedgaard. Kunstrådet støtter.
Forfatterne fra New York er Anselm Berrigan, Stacey D’Erasmo, David Ebershoff, Dinaw Mengestu og Sarah Houghtelings. Det danske hold består af Dy Plambeck, Maja Lucas, Mads Nygaard, Lis Vibeke Kristensen og Carsten Ren´Nielsen.
Forfatterne skal først og fremmest slå sig ned på Hald for at få ro og inspiration til at skrive. De “Hald-skrevne” bøger er efterhånden et begreb blandt forfattere. Deltagerne kan ikke undgå at møde hinanden uformelt, og så skal inspirationens gnister gerne springe.
Recent Comments