”(…) Jag börjar skriva en följetong för en damtidning,
så att ni får se vilken bra författare jag är,
vi gick i bättre folks stadsdel
och tänkte ut en intrig,
ska mannen vara arkitekt, läkare eller en konstnär på dekis?
Den arma flickan ett besviket rikemansbarn? (…)”

– Pentti Saarikoski fra Jag blickar utt över huvudet på Stalin (opr. 1969), oversat til svensk af Jens Hildén.