Poetik-forelæsning i Tromsø i aften

Poetik-forelæsning i Tromsø i aften

Litteraten: Stemme Sted Pause

Den 4. juli 2024 mottok Martin Glaz Serup en beskjed på Instagram fra forfatter Morten Langeland: «Hva er tre ord du ville brukt som kapitler i en essaybok om poesi?». Den 27. februar har Serup tenkt å svare på Langelands beskjed.

Litteraten: Stemme Sted Pause

Læs mere

– her –

Ro

 

Druen er moden, marken pløjet,

Bjerget løsner sig fra skyerne

 

På sommerens støvede spejle

er skyggen faldet.

 

Mellem de usikre fingre

er deres lys klart

og fjernt.

 

Med svalerne flygter

den sidste smerte.

– Giuseppe Ungaretti, digtet er ret kendt, “Quiete” hedder det på italiensk, men jeg kan ikke finde ud af hvor og hvornår det er fra. Jeg har hviskelegsagtigt oversat det med hjælp fra den svenske oversættelse af Anders Österling og med Googles translate-værktøj.

I Sverige bliver kunstnerisk forskning diskuteret

På så vis menar jag att institutionaliseringen av den konstnärliga forskningen paradoxalt nog riskerar att framkalla en i ordets sämsta bemärkelse romantisk konst: en konst som bejakar bortvändhet och obskurantism under förevändningen av motstånd. Som förstår det ”processuella” som en ursäkt för att inte bli färdig. Som tolkar obegriplighet som ett tecken på kreativitet. Som förstår autonomi som ett annat ord för exklusivitet. Som heller inte är mottaglig för kritik eftersom den vill stå för kritiken själv.

– således skriver Sven Anders Johansson blandt andet under overskriften “Konstnärlig forskning måste legitimeras” i tidsskriftet Parabol. Læs hele artiklen her.